The best cheapest for 2 hours a month tools (2026): captions and subtitles

All 15 picks at a glance

#	Tool	Best for	Starts at
1	DupDub	Creators and marketers making multilingual voice-overs and dubbed social video	From $15 a monthits pricing page
2	Altered Studio	Creators and game, film and e-learning teams recording voice-over in-house	Free, then $40 a monthits pricing page
3	Async	Creators and small teams making social video and podcasts in one browser tool	Free, then about $22 a monthits pricing page
4	Rask AI	A creator, course maker or marketing team that already has videos	From $39 a monthits pricing page
5	Speechify Studio	A creator or small team making up to a few hours of narrated video a month	Free, then $100 a yearits pricing page
6	ElevenLabs	A creator, course maker or author who wants narration	Free, then $6 a monthits pricing page
7	Perso Dubbing	Creators and marketing teams localizing their own videos into many languages	From $6.99 a monthits pricing page
8	VEED	Marketers and solopreneurs making social video who need voice-over and captions in-editor	Free, then $25 a seat a monthits pricing page
9	WellSaid	Training, marketing and e-learning teams producing recurring English voice-over	Free, then $19 a monthits pricing page
10	Dubly.AI	Companies and creators localizing training, course and marketing video under EU data rules	From about $99 a monthits pricing page
11	Vozo	Creators, marketers and course teams localizing video into many languages	Free, then $29 a monthits pricing page
12	Speaktor	Students, professionals and teams turning documents into narration in 50+ languages	From $9.99 a monthits pricing page
13	Speechma	Creators who need free multilingual voice-over within per-conversion limits	Free, then $9 a monthits pricing page
14	Murf AI	Individuals and freelancers creating voiceovers	From $29 a monthits pricing page
15	Narakeet	Course makers and video teams creating multilingual narration from scripts or slides	Free, then $6 per 30 minutesits pricing page

Show all 15 picksShow fewer

Checked between 27 October 2026 and 30 October 2026. “About” figures are converted at the European Central Bank rate of 30 October 2026.

15 tools, ranked. How we rank

About this list

15 of 31 cheapest for 2 hours a month tools match “Captions and subtitles”. Of the rest: 5 on some plans only, 0 no, 11 unknown.

How the cheapest for 2 hours a month tools matching “Captions and subtitles” differ: 13 of 15 also match “Voice to video”, against 2 of 16 in the rest of the category; and 12 of 15 also match “Video dubbing”, against 2 of 16 in the rest of the category.

The ranking

1. 1DU

   DupDub

   Lowest monthly price in the top five

   Best forcreators and marketers making multilingual voice-overs and dubbed social video

   Captions and subtitles: Yes — Video Editing transcribes audio into time-coded subtitles you can edit, restyle and translate into other languages, and SRT is a published export format.“DupDub will automatically transcribe the audio and generate time-coded subtitles using AI. You can review and edit them before exporting.”Frequently asked questions, "How can I automatically add subtitles to my video?" · checked 2026-10-27

   Price

   From $15 a month · source

   Visit DupDub ↗Read the review →Compare DupDubGet a quote →
2. 2AS

   Altered Studio

   A free plan before you pay

   Best forcreators and game, film and e-learning teams recording voice-over in-house

   Captions and subtitles: Yes — Transcription can be aligned to an imported script or generated from the audio, edited, and exported as SRT, plain text or CSV, and a translated transcript yields subtitles in the target language.“use the Speech-to-Text effect to transcribe the audio, edit the transcription as needed, and export the transcription as an SRT”FAQ answer, 'How do I use Altered Studio to create subtitles for my video content?' · checked 2026-10-27

   Price

   Free, then $40 a month · source

   Visit Altered Studio ↗Read the review →Compare Altered StudioGet a quote →
3. 3AS

   Async

   Creators and small teams making social video

   Best forcreators and small teams making social video and podcasts in one browser tool

   Captions and subtitles: Yes — Captions are generated automatically, styled, translated into many more languages, and can be exported as a separate caption file as well as burned into the video.“Once you are happy with your video and the captions, simply export the final video or export the captions in a separate file.”"How to add subtitles to the video?", step "Export and share" · checked 2026-10-27

   Price

   Free, then about $22 a month · source

   Visit Async ↗Read the review →Compare AsyncGet a quote →
4. 4RA

   Rask AI

   A creator, course maker or marketing team that already has videos

   Best forA creator, course maker or marketing team that already has videos

   Captions and subtitles: Yes — Subtitles are generated in the target language on every finished project, can be burned into the video or downloaded as SRT, and WebVTT is also produced.“Currently, you can add subtitles to your video with two options:Generate subtitles directly within our product and embed them into video;Download subtitles in SRT format.”Pricing FAQ, "Is it possible to add subtitles or captions to the dubbed video?" · checked 2026-10-28

   Price

   From $39 a month · source

   Visit Rask AI ↗Read the review →Compare Rask AIGet a quote →
5. 5SS

   Speechify Studio

   Best forA creator or small team making up to a few hours of narrated video a month

   Captions and subtitles: Yes — Studio Captions transcribes an uploaded video automatically, styles the subtitles and exports either a burned-in captioned video or the transcript; translated subtitle tracks are not described.“Automatically generate subtitles for your videos using AI. Upload a file, get an accurate transcription in seconds, customize the look, and export a fully captioned video”Studio Captions page, hero description · checked 2026-10-27

   Price

   Free, then $100 a year · source

   Visit Speechify Studio ↗Read the review →Compare Speechify StudioGet a quote →